Kanji 頼 Sentences: Examples and Translations, Page 16

本をこちらに送るよう、彼に頼みました。

I asked him to send us the book.

「信頼」って、フランス語でどういうの？

How do you say "trust" in French?

トムは他の誰かにそれするように頼んだ。

Tom asked somebody else to do it.

すみません、それ頼んでないんですけど。

Sorry, but that's not what I ordered.

彼女は一人にしないようにと彼に頼んだ。

She asked him not to leave her alone.

あまりご両親を頼りすぎてはいけないよ。

Don't depend on your parents too much.

彼女は最後の手段としてその薬に頼った。

She relied on the medicine as a last resort.

あの人に頼むのはちょっと気が進まない。

I'm rather hesitant about asking him a favor.

私は彼に、親に頼らないように忠告した。

I advised him to be independent of his parents.

信頼していた友人の裏切りに愕然とした。

I was shocked at the betrayal of a friend I trusted.

この資料が信頼できるかどうか疑わしい。

It is questionable whether this data can be relied on.

晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ！

There's no point in hiring a babysitter for the evening.

弁護士は依頼人の無罪を証明してみせる。

The lawyer will try to show that her client is innocent.

ジョーダンに留守を頼んで外出しました。

Having asked Jordan to watch after the house, I went out.

一人暮らしで金銭面で親に頼っていない。

I live on my own and don't depend on my parents for money.