私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
My hair was still wet from being washed.
Sentences
Kanji 髪, meaning hair of the head, appears in 312 Japanese example sentences with translation.
Showing 226-240 of 312
Page 16 of 21
私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
My hair was still wet from being washed.
「そろそろ髪切りたいな」「え、もう?」
"I want to get a haircut soon." "Huh, already?"
彼女は鏡の前で髪にブラシをかけていた。
She was brushing her hair in front of a mirror.
マリーなら、鏡の前で髪を乾かしてるわ。
Marie is drying her hair in front of the mirror.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The beautiful girl with black hair was in the park.
その髪型は女子高生の間ではやっている。
The hairstyle has caught on with the girl students.
前髪、自分で切ったら切り過ぎちゃった。
I tried to cut my bangs myself, but I cut off too much.
髪を風になびかせて、少女が走ってきた。
A girl came running, with her hair streaming in the wind.
雨の日は髪の毛がうねうねするから、嫌。
My hair gets all frizzly on rainy days, so I dislike them.
髪を束ねて、気合入れて、さぁ始めよう!
Tie up your hair! Get in the fighting spirit! Right, let's begin!
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
私の髪、すぐくるんくるんになっちゃうの。
My hair curls easily.
このサンド、髪の毛が入ってるんですけど。
There's a hair in my sandwich!
彼女の息が髪に当たってくすぐったかった。
I was tickled by her breath against my hair.
帽子をかぶると髪型が崩れるから嫌なのよ。
I don't like wearing hats because it messes up my hair.