もうこれ以上、黙ってられないわ。
I can no longer remain silent.
Sentences
Kanji 黙, meaning silence, appears in 159 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 159
Page 7 of 11
もうこれ以上、黙ってられないわ。
I can no longer remain silent.
黙ってろ。さもないと命はないぞ。
Hold your tongue, or you'll be killed.
どうして黙って行ってしまったの?
Why did you leave without saying a word?
人が喋ってるときは黙ってなさい。
You ought to keep quiet when people are talking.
いいから黙ってこっち手伝いなさい。
Just shut up and come help me.
黙ってて、じゃなきゃ追い出すわよ。
Shut up, or I'll kick you out.
黙っていた方が利口だと彼は考えた。
He judged it wiser to remain silent.
黙らんと、退学させると言っただろ。
I said shut up or I'll have you expelled.
彼が話し終わるとみんな黙っていた。
When he finished speaking, there was a silence.
黙って悩んでいることはありませんよ。
You needn't suffer in silence.
黙っていると罪を認めたことになるよ。
Silence is an admission of guilt.
唇に手をあてて黙っていろと合図する。
I put my finger on my lips for silence.
彼が現れると気まずい沈黙が広がった。
There was an awkward silence when he appeared.
しばらくの間、みんな黙りこくっていた。
Everyone was silent for a minute.
「雄弁は銀、沈黙は金」と言う人もいる。
Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.