世界の人々は常により一層の自由と平等を主張している。
People in the world are always advocating for more freedom and equality.
Sentences
Example Sentences for 主
Kanji 主, meaning lord, appears in 333 Japanese example sentences with translation.
Showing 211-225 of 333
Page 15 of 23
主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。
If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.
民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
もっと食べたほうがいいって、主治医の先生に言われたんだ。
My doctor told me that I should eat more.
「ジョージ？」主婦は言った。「ジョージって・・・。誰？」
"George?" said the housewife. "Who's George?"
新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！
I started a new blog. I'll do my best to keep it going.
彼は主人にほめられたので、なおいっそう精を出して働いた。
He worked all the harder because his master praised him.
いっそのこと丸坊主にしてみたらどう？よく似合うと思うよ。
How about shaving your head instead? I think it would look good on you.
てるてる坊主、逆さまに吊るしてたら、あした雨になるかな？
If you hang a teru teru bozu upside down, do you think it will bring rain tomorrow?
今日、自動車は、馬に代わる主要な交通手段となっています。
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
彼女は、優しい心の持ち主なので、きっと喜んでくれると思う。
She has a kind heart, so I think it'll make her happy.
彼の妻だと主張する女性が、少なくとも五人、外に立っていた。
There were at least five women standing outside, all claiming to be his wife.
集団主義社会では、集団の欲求が個人の欲求よりも強調される。
In a collectivist society, the desires of a group are emphasized more than the desires of an individual.
スペインから帰国する人全員に14日間の自主隔離を義務付けた。
People returning from Spain are required to self-quarantine for 14 days.
ズンバやりたいって？また三日坊主で終わっちゃうんじゃないの？
So you want to do zumba? Aren't you going to get tired of it fast, like everything else?