自民党が小泉人気の尻馬に乗った。
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
Sentences
Kanji 乗, meaning ride, appears in 706 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 乗 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 331-345 of 706
Page 23 of 48
自民党が小泉人気の尻馬に乗った。
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
飲んだら乗るな、乗るなら飲むな。
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
トラックが乗用車にぶつかりました。
The truck hit a car.
4時10分発の列車に乗りましょう。
Let's take the 4:10 train.
私達はみんな、車に乗り込みました。
All of us got into the car.
彼は7時30分のバスに乗り遅れた。
He was late for the 7:30 bus.
このマイクロバスは25人乗りです。
This minibus holds 25 persons.
トムは自転車に乗って学校に行った。
Tom rode his bicycle to school.
ヤマハの二輪車に乗るが大好きです。
I love riding Yamaha motorcycles.
私達は偶然同じ電車に乗り合わせた。
We happened to take the same train.
バスは前の方に乗るのが好きなんだ。
I prefer to ride in the front of the bus.
友達の自転車のうしろに乗りました。
I rode on the back of my friend's bicycle.
旅行中はどんな自転車に乗ってたの?
What kind of bicycle did you ride on your trip?
何歳で自転車に乗れるようになった?
How old were you when you learned to ride a bicycle?
電車に乗ってから切符を買えますか?
Are you able to buy a ticket after boarding the train?