無責任な発言で現場は大混乱。
The irresponsible remark has sent the scene into chaos.
Sentences
Kanji 乱, meaning riot, appears in 78 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 78
Page 3 of 6
無責任な発言で現場は大混乱。
The irresponsible remark has sent the scene into chaos.
彼は混乱しているように見える。
He looks confused.
乱暴な言葉を使ってはいけない。
Don't be rough in speech.
トムは波乱のスタートを切った。
Tom is off to a rocky start.
そのニュースで非常に混乱した。
The news created a lot of confusion.
警官隊はデモ隊と乱闘になった。
The police brawled with the demonstrators.
乱気流のために飛行機が揺れた。
We had a rough flight because of turbulence.
混乱のあまり、腹が立っている。
It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
庭には様々な花が咲き乱れていた。
The garden was a riot of color.
民衆が王に対して反乱を起こした。
The people rebelled against the king.
火事で劇場の中は大混乱になった。
The fire caused a panic in the theater.
雷雨のため列車のダイヤが乱れた。
Trains were disrupted due to a thunderstorm.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
People rose in revolt against the king.
わざと私を混乱させようとしてるの?
Are you intentionally trying to confuse me?
その事故が交通の混乱の原因となった。
The accident caused traffic confusion.