そのやり方は今や時代遅れだ。
The method is behind the times now.
Sentences
Example Sentences for 代
Kanji 代, meaning substitute, appears in 580 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 代 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 106-120 of 580
Page 8 of 39
縄跳びは、今どき時代遅れよ。
Skipping is out of fashion nowadays.
大学時代、トムと友達だった？
Were you friends with Tom in college?
彼女は４０代半ばで再婚した。
She married again in her mid-forties.
私の父親は２０代で結婚した。
My father got married in his twenties.
代役を探すのはおおごとだよ。
It will be hard to find a substitute for her.
子供時代の最も良い思い出は？
What's your favorite memory from your childhood?
税金は文明社会の代償である。
Taxes are the price we pay for a civilized society.
お茶のお代わりはいかがですか？
Would you like some more tea?
パンのお代わりはいかがですか？
Would you like some more bread?
２１世紀はアジアの時代である。
The 21st century belongs to Asia.
何かしらの代替案はありますか？
Do you have some kind of backup plan?
彼女は１９５０年代の生まれです。
She was born in the 1950s.
この歌は１９７０年代に流行した。
This song was popular in the 1970s.
１９９０年代は湾岸戦争で始まった。
The 1990s began with the Gulf War.