彼の言葉は俗っぽい。
His words are vulgar.
Sentences
Kanji 俗, meaning vulgar, appears in 12 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-12 of 12
Page 1 of 1
彼の言葉は俗っぽい。
His words are vulgar.
この村には昔の俗習が残っている。
This village still has old customs.
彼は俗世のことに興味がない。
He is not interested in worldly matters.
俗語を使うのは好ましくない。
Using vulgar language is not preferred.
この映画は俗世間の問題を描いている。
This movie depicts worldly issues.
メアリーが風俗で働いてるって噂聞いたことある?
Have you heard the rumor that Mary works in the sex industry?
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
世界には皮膚の色や風俗習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
だが、概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
自らの意志で還俗する場合と、教団側から還俗させられる場合がある。
There are situations where you return to secular life of your own volition, and there are situations where the religious sect forces you to return to secular life.
酒豪とは、アルコール飲料を大量に飲むことが出来、さらにこれで酔態をさらさない者の俗称である。
Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.
俗説で「玉レタスを4分の1程度食べると眠くなる」と言われ、韓国では仕事前のドライバーが食べてはいけない食べ物として知られている。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.