彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
Sentences
Example Sentences for 偉
Kanji 偉, meaning admirable, appears in 61 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 61
Page 4 of 5
彼は自分の父が偉大な科学者であったことを誇りに思っている。
He is proud that his father was a great scientist.
生前に無名であった多くの偉大な思想家は、死後に名声を得た。
Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death.
若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
かのローマの偉大な英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのです。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
何か偉大なことを達成するためにはたゆまず努力しなければならない。
You must persevere before you can accomplish anything great.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい偉業であった。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
何度も何度も打ちのめされても、頑張って続けるなんてすごく偉いよ。
It's so admirable how you keep fighting, even when you've been knocked down over and over again.
かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
本を選ぶときは、まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
いまだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
登場人物の躍動的な関わり合いこそがこの小説をかくも偉大なものとしている。
It's the dynamic interaction between the characters that makes this novel so great.
人間の真理の探究に対して不朽の貢献をした書物を、我々は偉大な書物と呼ぶのである。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.