みんなお正月の準備で忙しいのです。
Everybody is very busy getting ready for the New Year.
Sentences
Kanji 備, meaning equip, appears in 289 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 備 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 289
Page 12 of 20
みんなお正月の準備で忙しいのです。
Everybody is very busy getting ready for the New Year.
話してよ。聞く準備ばっちりだからね。
Tell me. I'm all ears.
このお金は、もしものときの備えです。
This money is for a rainy day.
私たちは老後に備えなければならない。
We must provide for our old age.
母さんは、朝ごはんの準備をしてるよ。
My mother is preparing breakfast.
晩ご飯の準備ができたら、電話するね。
I'll call you when dinner's ready.
トムは試験への準備を十分にしていた。
Tom was well prepared for the exam.
1人の警備員が脚を組んで座っていた。
A watchman sat with his legs crossed.
準備をするためにもっと時間が必要だ。
More time is needed for the preparations.
母は夕食の準備をするのに忙しかった。
Mother was busy getting ready for dinner.
彼は予備の部品を次々と調べていった。
He examined the spare parts one after another.
警備員はトムをビルの外に放り出した。
The security guards escorted Tom out of the building.
みんな、ハイキングに行く準備はできた?
Are you all ready to go hiking?
もはや潜伏の資質は備わっていると思う。
I believe you already possess all the qualities needed to go undercover.
2012年を迎える準備はできていますか?
Are you ready for the year 2012?