次の夏季大会は、2024年にパリで開催されます。
The next Summer Games will be held in Paris in 2024.
Sentences
Kanji 催, meaning sponsor, appears in 61 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 61
Page 4 of 5
次の夏季大会は、2024年にパリで開催されます。
The next Summer Games will be held in Paris in 2024.
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
会合をできる限り早急に開催することを我々は要求する。
We insist that a meeting be held as soon as possible.
アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
マラソン大会は、例年10月の第一日曜に開催されます。
The marathon always takes place on the first Sunday in October.
今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
日本はこれまでに何回、オリンピックの開催地になりましたか。
How many times has Japan hosted the Olympics?
彼は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った。
He thanked his host for a most enjoyable party.
私は、昨年東京で催された現代美術展には、すべて出かけました。
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
催促がましくて恐縮ですが、先日お貸ししたお金を返していただけませんか。
I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?
ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.
パスタ会社が主催したのど自慢コンクールに参加して、準決勝戦まで到達しました。
I entered a singing contest sponsored by a pasta company and I made it to the semifinals.
12月23日から28日まで、私たちの町でヒスイの彫刻の展覧会が開催されます。
From the twenty-third to the twenty-eighth of September, there will be an exposition of jade sculptures in our city.
時々私は、第一回サイバーいじめ選手権はいつ開催されるのだろうか、と考えることがある。
Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place.