Kanji 入 Words: Meanings and Readings

這入口

はいりくち

entrance

入梅

ついり

entering the rainy season

輸入

しゅにゅう

afferent

入国

にゅうこく

entry into a country

立ち入り禁止

たちいりきんし

off-limits

出はいり

ではいり

indentations (e.g. of a coastline)

密入国

みつにゅうこく

smuggling oneself into a country

入室

にっしつ

entering a room

押し入れ

おしいれ

closet (built into the wall of a room)

出入口

でいりぐち

exit and entrance

購入

こうにゅう

purchase

収入

しゅうにゅう

income

導入

どうにゅう

introduction (to a story, lecture, etc.)

入札

にゅうさつ

bid

加入

かにゅう

joining (a club, organization, etc.)

入院

にゅういん

hospitalization

入学

にゅうがく

admission (to a school or university)

入試

にゅうし

entrance examination

入社

にゅうしゃ

joining a company

入場

にゅうじょう

entrance

入賞

にゅうしょう

winning a prize

受けいれる

うけいれる

to accept

入選

にゅうせん

being selected (for a prize, exhibition, etc.)

入門

にゅうもん

entering through a gate

仕入

しいれ

stocking

侵入

しんにゅう

invasion

入手

にゅうしゅ

acquisition

入浴

にゅうよく

bathing

納入

のうにゅう

payment (of taxes, fees, etc.)

手入れ

ていれ

(police) raid

入場券

にゅうじょうけん

admission ticket

入力

にゅうりょく

input

記入

きにゅう

entry (in a form, register, diary, etc.)

入金

にゅうきん

receipt of money

編入

へんにゅう

admission

入念

にゅうねん

careful

進入

しんにゅう

entry

先入観

せんにゅうかん

preconception

入荷

にゅうか

arrival of goods

入りこむ

いりこむ

to become complicated

這入る

はいる

to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)

入歯

いれば

false tooth

仕入れる

しいれる

to lay in stock

念入り

ねんいり

careful

插入

そうにゅう

insertion

落ち入る

おちいる

to fall into (a trap, etc.)

水いらず

みずいらず

(being) by oneself

入籍

にゅうせき

registering (a marriage, etc.) in the family register

弟子入り

でしいり

becoming a pupil (of)

入物

いれもの

coffin

気にいる

きにいる

to like

四捨五入

ししゃごにゅう

rounding (off; a number)

繰入れ

くりいれ

inward transfer (of money)

直輸入

じきゆにゅう

direct import

入水

じゅすい

entering the water

娵入り

よめいり

marriage

吸入

きゅうにゅう

inhalation

刈入

かりいれ

harvest

買入れる

かいいれる

to purchase

潜入

せんにゅう

infiltration

介入

かいにゅう

intervention

受入

うけいれ

receiving

入

いり

beginning

参入

さんにゅう

visiting a high-class or noble individual

立入

たちいり

entering

借り入れ金

かりいれきん

loan

入居

にゅうきょ

moving into (house)

入植

にゅうしょく

entering a (Japanese) settlement

歳入

さいにゅう

annual revenue (government)

新入

しんにゅう

newly arrived

申入

もうしいれ

proposal

借入

かりいれ

borrowing (money)

突入

とつにゅう

plunging into (war, etc.)

流入

りゅうにゅう

inflow

投入

とうにゅう

launching (a product into the market)

入閣

にゅうかく

joining the cabinet

入団

にゅうだん

joining (a group, team, etc.)

輸出入

ゆしゅつにゅう

export and import

入所

にゅうしょ

admission (to an institute, facility, office, etc.)

御気に入り

おきにいり

bookmark (in a web browser)

取りいれる

とりいれる

to harvest

日の入り

ひのいり

sunset

入る

いる

to (reach a state) completely

函れる

いれる

to cast (a vote)

底入れ

そこいれ

bottoming out (of prices)

預け入れる

あずけいれる

to make a deposit

入国管理局

にゅうこくかんりきょく

Immigration Bureau

押しいる

おしいる

to push in

押入り

おしいり

breaking into

入れ換え

いれかえ

shunting (rail)

搬入

はんにゅう

carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture)

入苑

にゅうえん

entering a park, garden, zoo, etc.

買入

かいいれ

buying

逆輸入

ぎゃくゆにゅう

(cultural, etc.) reverse import (e.g. California rolls being introduced in Japan)

仲間入り

なかまいり

joining a group

入り込み

いりごみ

coming in together

入館料

にゅうかんりょう

admission fee

入港

にゅうこう

entry into port

出入

しゅつにゅう

in and out

入れ墨

いれずみ

tattoo (esp. a traditional Japanese one)