これが本当の初恋なんだと思う。
I think I'm really in love for the first time.
Sentences
Example Sentences for 初
Kanji 初, meaning first time, appears in 638 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 初 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 181-195 of 638
Page 13 of 43
彼が怒ってるところ初めて見た。
This is the first time I've ever seen him angry.
先月初めて富士山に登りました。
I climbed Mt. Fuji last month for the first time.
その事業は最初から失敗だった。
The undertaking was a failure from the beginning.
しかも初陣があのドラゴン退治！
What's more, our first battle is to defeat that dragon!
こんな大きなイチゴ初めて見た。
This is the first time I've seen a strawberry this huge.
最初、北海道の地名かと思った。
At first, I thought it was the name of a place in Hokkaido.
彼に初めて会ったのはいつですか？
When did you first meet him?
初めて会った時のこと、覚えてる？
Do you remember the first time we met?
初めて来日したのはいつだったの？
When did you first come over to Japan?
一人旅はこれが初めてなんですか？
Is this the first time you've traveled alone?
日本食を食べたのって初めてなの？
Is this the first time you've tried Japanese food?
１６歳の時、初めてテニスをした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１９６９年、人類は初めて月を訪れた。
Man first visited the moon in 1969.
初代Macは1984年にリリースされた。
The first Macintosh PC was released in 1984.