会うは別れの始め。
We never meet without parting.
Sentences
Example Sentences for 別
Kanji 別, meaning separate, appears in 437 Japanese example sentences with translation.
Showing 16-30 of 437
Page 2 of 30
逢うは別れの始め。
We never meet without a parting.
恋愛と結婚は別だ。
Falling in love is one thing; getting married is another.
トムとは別れたわよ。
I left Tom.
彼女は別れを告げた。
She said goodbye.
パーマは別料金です。
A permanent is extra.
別にいいじゃんかよ。
It's alright isn't it?
今日は特別な日だね。
Today is a special day.
トムは特別な子です。
Tom is a special child.
別々でお願いします。
Please bill us separately.
別の問題が発生した。
Another problem has come up.
甘いものは別腹なの。
I always have room for dessert.
それなら話は別だよ。
In that case, I'll change my mind.
一緒にとか別々にとか？
Together or separately?
別のところに行きたい？
Do you want to go somewhere else?