私の定期券は３月３１日で期限が切れる。
My season ticket expires on March 31.
Sentences
Example Sentences for 券
Kanji 券, meaning ticket, appears in 43 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-43 of 43
Page 3 of 3
この駐車券に判を押していただけますか。
Can you validate this parking ticket?
私はボストンまでの往復券を持っています。
I have a round trip ticket to Boston.
パスポートと搭乗券を拝見させてください。
Please let me see your passport and boarding pass.
診察券を持って来るのを忘れてしまいました。
I forgot to bring my I.D.
この商品券って、どこでなら使えるんだろう？
Where can this gift certificate be used?
「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」
"Will you show me your ticket?" "Yes, of course."
お金を渡すのが嫌な人には、商品券がいいでしょう。
For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.
うん。確か使ってない優待券もどこかにあったはず。
Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere.
ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.
最悪・・・入場制限を設けるしかないでしょう。整理券の配布とかで。
What a mess... I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
最近は、航空券の格安チケットも仕組みが複雑すぎて、わかりにくいことが多い。
Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out.
アンケートにお答えいただいた方の中から、毎月抽選で30名様に1万円分の商品券をプレゼントいたします。
A draw is held for those who have participated in our survey. Every month, thirty people will be chosen at random and presented with a gift voucher to the value of 10,000 Yen.