そんなことをしたら逆効果になる。
If you do that, it will only bring about a contrary effect.
Sentences
Kanji 効, meaning merit, appears in 144 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-75 of 144
Page 5 of 10
そんなことをしたら逆効果になる。
If you do that, it will only bring about a contrary effect.
痛みを和らげるには何が効きますか?
What relieves the pain?
もう一度やってみたけど、効果なし。
I tried again, but to no avail.
この薬は男性にのみ効果があります。
The medicine only works on men.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
You should study in an efficient manner.
電卓は、そろばんよりも効率的だよ。
A calculator is more efficient than an abacus.
生の鶏肉を食べると、毒効果が付く。
Eating raw chicken can give you food poisoning.
このすしはわさびがよく効いている。
This sushi is seasoned with plenty of horse-radish.
さっき飲んだ薬が効いてきたみたい。
It seems that the pills I took earlier were effective.
運転免許証の有効期限が過ぎてますね。
Your driver's license has expired.
この切符は10月20日まで有効です。
The ticket is valid until October 20th.
塩水でうがいすると、咳に効くんだよ。
Gargling with salt water helps stop coughing.
この証明書は令和5年末まで有効です。
This certificate is valid until the end of 2023.
ありがたいことに、薬はすぐに効いた。
Fortunately, the medicine took effect immediately.
僕の運転免許証は、あと3年有効です。
My driver's license is valid for another three years.