「手を洗った？」「うん。ママ」「石鹸で？匂わせて！」
"Have you washed your hands?" "Yes, Mom." "With soap? Let me smell them!"
Sentences
Example Sentences for 匂
Kanji 匂, meaning fragrant, appears in 69 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-69 of 69
Page 5 of 5
「お手手洗った？」「うん。ママ」「石鹸で？匂わせて！」
"Have you washed your hands?" "Yes, Mom." "With soap? Let me smell them!"
とても良い匂いがしているので、昼ご飯ができているに違いないよ。
Given the lovely smell, there's no doubting that lunch is ready.
「手は洗ったの？」「うん。ママ」「石鹸つけて？匂わせてごらん」
"Have you washed your hands?" "Yes, Mom." "With soap? Let me smell them!"
オーブントースターのタイマーが鳴る。食パンがコンガリ焼けた、香ばしい匂い。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
「何してるの？」「見れば分かるでしょう」「分からないわ」「花の匂いを嗅いでるの」
"What are you doing?" "Can't you tell?" "No, I can't." "I'm smelling the flowers."
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bother me.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.