一朝蛇に噛まれ、十年はロープを恐れていた。
Once bitten, twice shy.
Sentences
Example Sentences for 十
Kanji 十, meaning ten, appears in 448 Japanese example sentences with translation.
Showing 301-315 of 448
Page 21 of 30
田中さんは、十分なトレーニングをしました。
Mr Tanaka had trained sufficiently.
私たちの家は、５人家族には十分な広さです。
Our house is large enough for five of us.
イメージどおり、三十路くらいの人だったよ。
As expected, he was about thirty years old.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
You should know better now you are eighteen.
ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
A crossroads is where two roads meet in an X.
問題なのは私たちに十分な時間がないことだ。
The problem is that we don't have enough time.
我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
We have kept in constant touch for twenty years.
私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
They supplied the soldiers with enough food and water.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
この地域では水インフラの整備が十分でない。
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
一度ヘビに噛まれると、十年間井戸の縄も怖い。
Once bitten, twice shy.
トムは十月二十日にそれができると思っていた。
I thought that Tom would be able to do that on October 20th.