兵士たちが建物を占拠した。
The soldiers occupied the building.
Sentences
Kanji 占, meaning fortune-telling, appears in 43 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 占 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 16-30 of 43
Page 2 of 3
兵士たちが建物を占拠した。
The soldiers occupied the building.
反乱軍は放送局を占拠した。
The rebels have captured the broadcasting station.
市場の20%を占めています。
We have a 20% share of the market.
独占販売権を持っております。
We have the exclusive right to sell them.
彼女は両親の愛情を独占した。
She hogged her parents' love all to herself.
彼女は大きな家を独占している。
She has the large house to herself.
郵政事業は政府の独占事業です。
Postal services are a government monopoly.
毎日、星占いをチェックしてます。
I check my horoscope every day.
彼はその大きな部屋を独占している。
He has the large room to himself.
彼はこの広い部屋を独り占めしている。
He has this large room to himself.
水は地球の表面の大部分を占めている。
Water makes up most of the earth's surface.
天文学と占星学とは何が違うでしょう?
What's the difference between astronomy and astrology?
彼女はその大きな家を独り占めにしている。
She has the large house to herself.
昨日の易者の占いなんか気にすることないよ。
What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about.
なに独り占めしてんのよ!私のも残しといてよ。
Hey, don't hog them all up! Leave some for me, too.