今回の取締役の人選は見事だ。
The company director elections were really something this time.
Sentences
Example Sentences for 取
Kanji 取, meaning take, appears in 1,037 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 取 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 1,037
Page 19 of 70
私のマグカップを取ってくれる？
Hand me my mug.
コートのボタンが取れちゃった。
A button fell off my coat.
あまり真面目に受け取らないで。
Don't take it too seriously.
トムは子供たちの笑いを取った。
Tom made the children laugh.
彼女は子供たちの笑いを取った。
She made the children laugh.
彼の足取りはおぼつかなかった。
He was unsteady on his feet.
ママ見て！数学でSを取ったよ！
Look Mom! I got an A in math!
トムは今、息を引き取りました。
Tom just took his last breath.
責任取るなんて面倒くせーなぁ。
Being responsible is annoying.
トムは警察の取り調べを受けた。
Tom was questioned by the police.
今年は休暇を取らないと決めた。
I decided not to go on holiday this year.
イチゴを洗って、ヘタを取って。
Wash the strawberries and remove their stalks.
剣を取るものは皆、剣で滅びる。
He who wounds by the sword, dies by the sword.
３０分後に取りに来てください。
Please come back in thirty minutes to pick it up.