喉が渇いたら、自由にお飲みください。
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
Sentences
Example Sentences for 喉
Kanji 喉, meaning throat, appears in 76 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 喉 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 61-75 of 76
Page 5 of 6
そんなに急いで食べると喉に詰まるよ。
If you eat so hurriedly your throat will get blocked.
緊張しすぎて食べ物が喉を通らないんだ。
I'm too nervous to eat anything.
彼の名前、喉まで出かかってるんだけど。
His name is on the tip of my tongue.
今日起きたら喉がいがらっぽかったです。
When I got up today, my throat felt a little sore.
トムは喉が渇いてなかったと思うんだけど。
I don't think Tom was thirsty.
喉の渇きを癒すため、ビールを一杯飲んだ。
I had a glass of beer to quench my thirst.
喉まで出かかってるんだけど、出てこない。
The words are on the tip of my tongue, but I just can't say it.
喉がひりひりして、ちょっと熱があるんです。
I have a sore throat and a slight fever.
トムはメアリーの喉元をつかみ、絞め殺した。
Tom grabbed Mary by the throat and choked her.
トムはメアリーの喉元をつかみ、締め上げた。
Tom grabbed Mary by the throat and started choking her.
久しぶりに長時間しゃべったから喉がやばい。
After having a long conversation for the first time in ages, my throat was in bad condition.
気持ちが高ぶっちゃって、何も喉を通らないよ。
I'm too excited to eat anything.
何で喉が渇いてること、トムに言わなかったの？
Why didn't you tell Tom you were thirsty?
この時計、喉から手が出るほど欲しかったんだ。
I wanted this watch so badly I could taste it.