嘘じゃなくて、もう一つの事実だよ。
It's not a lie. It's an alternative truth.
Sentences
Kanji 嘘, meaning falsehood, appears in 364 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 嘘 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 256-270 of 364
Page 18 of 25
嘘じゃなくて、もう一つの事実だよ。
It's not a lie. It's an alternative truth.
一年以上経ったなんて、嘘みたいね。
I can't believe it's been more than a year.
結局、トムは自分の嘘を信じ始めた。
After a while, Tom started to believe his own lies.
あなたに嘘をいったりなんかしないわ。
I won't lie to you.
あいつは一度も嘘をついたことないよ。
He's never told a lie.
あなたに嘘をつくことはできなかった。
I couldn't lie to you.
トムは私たちに嘘をついたと思います。
I think Tom lied to us.
トムはあなたは嘘をついていると思う。
Tom thinks you're lying.
あなたがここにいるなんて、嘘みたい。
I can't believe you're here.
フレッドはいつも嘘ばかり言っている。
Fred is always telling lies.
トムは君に嘘をつくつもりはないんだ。
Tom isn't going to lie to you.
私は年齢の事で彼女に嘘をつきました。
I lied to my girlfriend about my age.
トムの隣に座ってるなんて、嘘みたい。
I can't believe I'm sitting next to Tom.
彼は病気だと言ってたけど、嘘だった。
He said he was sick, which was not true.
「どうして嘘つくの?」「ついてないよ」
"Why are you lying to me?" "I'm not lying."