誰がそんなこと言ったの?そんなの嘘っぱちよ。
Who said that? Those are all lies!
Sentences
Kanji 嘘, meaning falsehood, appears in 364 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 嘘 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 301-315 of 364
Page 21 of 25
誰がそんなこと言ったの?そんなの嘘っぱちよ。
Who said that? Those are all lies!
トムがあなたに嘘をついたという可能性はある。
It's possible that Tom lied to you.
トムもメアリーが嘘ついてたことに驚いてるよ。
Even Tom is surprised that Mary lied.
トムの言ってたことが全部嘘だったらいいのに。
I wish everything Tom said was a lie.
彼らは彼が嘘をついていたという結論を下した。
They concluded that he had told a lie.
メアリーさんの横に座ってるなんて、嘘みたい。
I can't believe I'm sitting next to Mary.
嘘ではありません。それはもう一つの真実です。
It's not a lie. It's an alternative truth.
「外国では魚を生で食べない」というのは嘘だ。
It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad."
あいつが嘘をついてたこと、みんなにばれてたよ。
Everyone found out he was lying.
トムが嘘をつくのは、今回が最初ではないんです。
This isn't the first time Tom has lied.
「でも、僕は何もしてない!」「嘘ついてます!」
"But I didn't do anything!" "He's lying!"
人は、自分を守るために嘘をつくことがあります。
Sometimes, people lie to protect themselves.
トムがさよならも言わず出てったなんて、嘘だぁ。
I can't believe Tom left without saying goodbye.
花乃、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly!
私は彼の目つきで嘘を言っていることがわかった。
By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.