２つのグループが団結して１つの政党になった。
Two groups united to form a party.
Sentences
Example Sentences for 団
Kanji 団, meaning group, appears in 76 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-75 of 76
Page 5 of 6
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
世帯とは住居や生計を同じくしている集団です。
A household is a group that shares the same living space and finances.
瞬くうちにテニスボール大の団子が消え去った。
In the blink of an eye, the tennis-ball-sized dumpling had disappeared.
年越しに食べる餃子は家族団欒の象徴といえる。
This means that eating dumplings on New Year's eve is a symbol of family reunion.
彼女には私たちの団体での重要な役割があります。
She has an important role in our organization.
貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.
寒くなってきて布団にいる時間が長くなってきた。
It has been getting colder and colder, and I spend much more time in my futon.
今日のＡＢＣ交響楽団の演奏は期待はずれだった。
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
進む先、視線の先にはいくつも団地が立ち並んでいた。
Before me, in my line of sight, stood several apartment buildings side by side.
「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."
うちのおばあちゃん、肉団子作るのすごく上手だったのよ。
My grannie was crazy good at making meatballs.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
集団主義社会では、集団の欲求が個人の欲求よりも強調される。
In a collectivist society, the desires of a group are emphasized more than the desires of an individual.