本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
Sentences
Example Sentences for 土
Kanji 土, meaning soil, appears in 226 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 土 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 211-225 of 226
Page 15 of 16
中国政府は２５日、「釣魚島は中国固有の領土」と題する白書を発表した。
On the 25th, the Chinese government issued a white paper entitled "The Diaoyu Islands are China's Inherent Territory".
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になつてゐるのです。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
中国政府は25日、釣魚島が中国固有の領土であるとする白書を発表している。
On the 25th, the Chinese government issued a white paper entitled "The Diaoyu Islands are China's Inherent Territory".
その結果、雨が降れば、大量の表土、赤土、化学肥料、農薬が、海に流れだす。
As a result, when it rains, large amounts of topsoil, clay, chemical fertilizers, and pesticides are washed into the sea.
ドイツに行った友達からお土産にハリボーグミの新作をもらっちゃった。嬉しい。
I am overjoyed that my friend who visited Germany brought me some newly released Haribo.
２００２年：国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。
2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
長時間労働を是とするような、旧態依然とした企業風土を打破しなければならない。
We must do away with the antiquated corporate culture that makes long working hours acceptable.
トムは４階の自宅から、隣の川土手が崩れていくのを不安げな面持ちで見つめていた。
From his fourth-story apartment, Tom eyed the collapsing river bank next door with an uneasy look on his face.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
そこのお店の息子さんが、今度この土地の女の子と出来ちゃった結婚をすることになってる。
Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.
トムは、学校のある日は９時に床につくが、金曜と土曜にはもっとずっと遅くまで起きている。
On school nights, Tom goes to bed at nine o'clock, but on Fridays and Saturdays, he stays up much later.
私たちの太陽系には八つの主要な惑星があります：水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星。
Our solar system has eight major planets: Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.