水が壊れたパイプからどっと流れ出した。
Water poured from the broken pipe.
Sentences
Example Sentences for 壊
Kanji 壊, meaning demolition, appears in 236 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 236
Page 12 of 16
法律のさらなる規制は経済を壊滅させる。
Regulations are killing our economy.
ここは橋が壊れていて車では行けません。
The bridge here broke and I won't be able to go by car.
中身が壊れてなければ文句は言わないよ。
As long as whatever's inside isn't broken, I won't complain.
橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
冷たい物ばかり飲んでたら、お腹壊すよ。
If you drink too many cold beverages you'll get an upset stomach.
メアリーね、新しいスマホ壊しちゃったの。
Mary broke her new smartphone.
あなたは座っていたテーブルを壊しました。
You broke the table you were sitting on.
スマホが壊れたら、直さないといけません。
If your smart phone breaks, you need to fix it.
長く使ってきたイヤホンがとうとう壊れた。
The earphones I'd been using for a long time finally broke.
どうして綺麗なものほど壊れやすいんだろう。
Why are pretty things so fragile?
ダムが決壊し大量の水が下流域に放出された。
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
壊れていることをトムに伝えておいてください。
Please tell Tom that it's broken.
彼らの生息地は、森林破壊に脅かされています。
Their habitat is threatened by deforestation.
体を壊して初めて、その大切さがわかるんだよ。
It isn't until you have lost your health that you realize its value.