その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。
It is hard for the couple to live together any longer.
Sentences
Example Sentences for 夫
Kanji 夫, meaning husband, appears in 449 Japanese example sentences with translation.
Showing 301-315 of 449
Page 21 of 30
妻に先立たれた夫は、深い悲しみに包まれた。
After the death of his wife, he fell into a deep grief.
夫が死んだ時彼女は自殺したい気分になった。
When her husband died, she felt like committing suicide.
あった方が良いけどなくても別に大丈夫だよ。
If you had some, that'd be great, but it's fine if you don't.
彼は今もいい人だから将来もいい夫になるよ。
He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.
大丈夫よ！私は飲んでも運転に差し支えない。
Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
ジャクソン夫妻は、２００３年に結婚したのよ。
The Jacksons were married in 2003.
その夫婦は喧嘩をしたが、すぐに仲直りをした。
The couple quarreled, but soon made up.
隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The couple next door are fighting again.
「馬鹿なことを言うんじゃない」農夫は言った。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
彼女は夫の死を受け入れることができなかった。
She couldn't accept that her husband died.
昔々、村に一人の貧しい農夫が住んでいました。
Once there was a poor farmer in the village.
夫と息子と私は、それぞれ家の鍵を持ってます。
My husband, my son and I have a key to the flat.
彼女は夫に子供たちをそれぞれの家に送らせた。
She had her husband drive the children to their homes.
彼女は自分を裏切ったとして夫を厳しく責めた。
She accused her husband of having been disloyal to her.