Sentences

Example Sentences for 婦

Kanji 婦, meaning lady, appears in 141 Japanese example sentences with translation.

Showing 106-120 of 141

Page 8 of 10

3人の看護が四六時中瀕死の大臣の看護に当たった。

Three nurses attended the dying minister night and day.

女房は人記者として、読売新聞へ勤める事になった。

My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.

最近主業がやっと板についてきたって感じなのよねえ。

I feel like I'm just getting comfortable with my homemaking chores.

スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫です。

Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.

「ジョージ?」主は言った。「ジョージって・・・。誰?」

"George?" said the housewife. "Who's George?"

は赤ちゃんを養子に迎え、自分のこのように愛しました。

The couple adopted the baby and loved him as they would their own.

予期せぬ収入で弟夫は何不自由なく暮らせるようになった。

The unexpected windfall has put my brother and his wife on easy street.

私が看護だと思っていた女性は医者であることがわかった。

I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.

「それがね、お母さん」主は悲しみの涙を流しながら言った。

"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears.

実はこの頃人雑誌に書きたいと思っている小説があるのです。

The truth is, these days, I'm thinking of writing a novel for a women's magazine.

人はそれを彼女にプレゼントし、是非受けてほしいといった。

The old lady made her a present of it and insisted she should have it.

2006年上海では15万組の夫が結婚すると予想されている。

One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.

間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう!

Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.

妻がいるのに結婚指輪外して合コンに参加してもいいですか?

Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?

たまには夫水入らずで温泉に行ってのんびりするのもいいもんだ。

Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.