Play word 小拍子 小拍子 こびょうし wooden rods (square, used in a pair) used in Kansai-area rakugo (e.g. to mark scene changes)
Play word 上生菓子 上生菓子 じょうなまがし high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste)
Play word 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはない always listen to your parents