私の語感が間違ってなかったって分かって安心しました。
I'm relieved to know that I wasn't wrong about my sense of language.
Sentences
Example Sentences for 安
Kanji 安, meaning relax, appears in 444 Japanese example sentences with translation.
Showing 346-360 of 444
Page 24 of 30
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高価なワインと安いワインの違いを説明できない。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
不安な時もかなりあったが、結局は全てがうまくいった。
We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end.
その結果、５月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
日本の安倍晋三首相は持病を懸念し辞意を表明しました。
Japanese Prime Minister Shinzo Abe has announced he is stepping down due to chronic health concerns.
安全への配慮も、度が過ぎるとかえって危険なことがある。
Excessive concern with safety can be dangerous.
「安いですね。じゃあ10ヤードください」小娘が答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
このハンバーガーは日本のハンバーガーとしては安いです。
This hamburger is inexpensive for a Japanese hamburger.
安全だと判断できない以上、危険を冒すべきじゃないんだ。
As long as we cannot deem it safe, we shouldn't take the risk.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
実家からとおく離れたこの土地に一人で暮らすのは不安だ。
I feel uncomfortable about living alone so far away from my parents home.
裏アカに見せかけて、親を安心させるとは、巧妙な手口ね。
Posing on a fake account is a clever trick to put your parents' minds at ease.
高いパソコンを長く使うか、安いのをこまめに買いかえるか？
Should I use an expensive computer for a long time or frequently replace a cheaper one?