お客様、申し訳ございません。
I'm sorry, sir.
Sentences
Kanji 客, meaning guest, appears in 267 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 客 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-60 of 267
Page 4 of 18
お客様、申し訳ございません。
I'm sorry, sir.
観客はつまらなさそうだった。
The audience looked bored.
お客さんの訪問を受けました。
I was visited by a customer.
買い物客で通りは混んでいた。
Shoppers crowded the streets.
行楽地は観光客でいっぱいだ。
Resort areas abound in tourists.
列車は乗客でいっぱいだった。
The train was full of passengers.
ここはお客様用の控え室です。
This is a waiting room for guests.
乗客は全員けがを免れました。
None of the passengers escaped injury.
お客様用の駐車場があります。
We have a parking lot for the customers.
ここじゃ馴染みのない客だね。
You're not a regular customer here, are you?
レストランには客が数人いる。
There are several customers in the restaurant.
毎日、客は最低三人店に来る。
Every day, we get at the very least three clients at the shop.
となりの客はよく柿食う客だ。
The next-door neighbour's guest is a guest who eats lots of persimmons.
今日は、観光客はいなかったよ。
Today there were no visitors.
サミとレイラは観客席に座った。
Sami and Layla sat on the bleachers.