その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
The flood was the greatest disaster they had ever had.
Sentences
Example Sentences for 害
Kanji 害, meaning harm, appears in 164 Japanese example sentences with translation.
Showing 106-120 of 164
Page 8 of 11
われわれの前進を妨げる障害がやっと取り除かれた。
The obstacles to our progress have been removed at last.
システム障害の復旧作業は、夜通し続けられました。
The repair for the system malfunction lasted for an entire night.
「表現の自由」が侵害されているような気がします。
I feel like the right to freedom of speech is being encroached on.
社屋や従業員に被害はなく、平常通り営業している。
There was no damage to the office, or workers, and we're in business as usual.
どの宗教も、人と同じように一利あれば一害ありさ。
Every religion, like every person, has brought good and bad things into the world.
システム障害の復旧作業は、徹夜作業となりました。
The work that needed to be done to repair the system damage continued all throughout the night.
この男は銀行強盗をしようとした時に数人を殺害した。
This man killed several people when he tried to rob a bank.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
ディマはひと晩で25人の男と寝て、その後全員を殺害した。
Dima slept with 25 men in one night and then killed them.
裁判所は、私に損害賠償として10万ドルの支払いを命じた。
The court ordered me to pay a hundred thousand dollars in damages.
色覚障害は眼球の中が歪むことだから、治せないと思います。
I don't think color blindness can be cured since it's a distortion in the eye.
虫、自動車の排気ガス、台風など、苗木を害するものは多い。
There are many things that harm young saplings, such as insects, car exhaust, and typhoons.
君の気分を害するようなことは何も言っていないといいのだが。
I hope I haven't said anything to offend you.