直射日光の当たる場所は避け、涼しい場所で保管してください。
Store in a cool place, away from direct sunlight.
Sentences
Example Sentences for 射
Kanji 射, meaning shoot, appears in 61 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 61
Page 4 of 5
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
体の小さい人ほど放射線の悪影響を受けやすいということです。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
私は使い古した注射器を安全に捨てるために缶の中に入れました。
I put the used syringes in a can for safe disposal.
大丈夫、この注射は痛くないからね。少しチクッとするだけだよ。
It's alright. This injection won't hurt. It will just prick a little.
そのカルトへの彼の積年の恨みが、前総理の射殺となって暴発した。
His pent-up grudge to the cult exploded into the gunshot death of the former prime minister.
人間の行為が放射性物質よりも環境に危険だということは明らかです。
It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.
東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。
TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.
ドイツ人の放射線に対して抱く恐怖はヒステリックなレベルに達した。
The level of fear that the Germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels.
あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.
放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている。
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
昨日兄が福島へ住民の手伝いに行った。私は放射線量の増加を危惧していた。
Yesterday my big brother went to Fukushima to help the locals. I'm very afraid of the rise in radiation levels.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
福島県で取った小女子から、基準値を超える量の放射性セシウムが検出されました。
Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.
彼の首を切り終わった後，ボクは自分が射精していたことに気がついたのです・・・。
After I fired him, I realised I had ejaculated.