好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
Sentences
Example Sentences for 干
Kanji 干, meaning dry, appears in 80 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-80 of 80
Page 6 of 6
日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.
「そちらでの生活は慣れましたか？」「そうですねぇ。まだまだですね。若干引きこもり気味です」
”Have you gotten used to the life there?” ”Well, not yet. I'm kind of a homebody."
何度も「やめましょうよ」と言ったのに、何杯もワインを飲み干し－－ご覧の通り、酔っ払ってハイになってしまったのである。
I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine — and now, as you can see, she's completely drunk.
私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, the potatoes would freeze during the winter.