この家系は代々弁護士を輩出してきた。
This family has been turning out lawyers generation after generation.
Sentences
Kanji 弁, meaning valve, appears in 138 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 138
Page 7 of 10
この家系は代々弁護士を輩出してきた。
This family has been turning out lawyers generation after generation.
51番、幕の内弁当お待たせしました。
Number 51, your makunouchi bento is ready. Sorry for causing you to wait.
学校にお弁当を持ってきてもいいですよ。
You may bring your own lunch to school.
父は弁護士に遺言書を作成してもらった。
Father had his lawyer draw up his will.
あそこに座って、お弁当を食べましょう。
Let's sit over there and have our lunch.
弁護士は依頼人の無罪を証明してみせる。
The lawyer will try to show that her client is innocent.
「雄弁は銀、沈黙は金」と言う人もいる。
Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.
トムのお父さんは弁護士なんじゃないかな。
I think Tom's father is a lawyer.
今週はお弁当を持ってくことにしよっかな。
I think I'll brown bag it this week.
君は非常に優秀な弁護士になれる気がする。
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
彼女は弁護士の友人との婚約を発表をした。
She announced her engagement to her lawyer friend.
話が進むにつれ彼の弁舌はますますさえた。
His speech had more and more power as it went along.
「お弁当温めますか?」「あ、お願いします」
"Shall I heat your meal?" "Oh, yes please."
今日のランチも愛妻弁当ですか?妬けますね。
Did your wife make your lunch again today? I'm so jealous.
私には、弁護士に電話をする権利がありますよ。
I have the right to call my lawyer.