想像を超えるしょぼさ。
It's a damned sight more unimpressive than could be imagined.
Sentences
Kanji 想, meaning idea, appears in 265 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 265
Page 4 of 18
想像を超えるしょぼさ。
It's a damned sight more unimpressive than could be imagined.
トムね、無愛想だったよ。
Tom was unfriendly.
彼女は僕の理想の人です。
She is my dream girl.
まさに僕の予想通りだよ。
It's exactly as I expected.
トムは私の理想の男性だ。
Tom is the man of my dreams.
この質問は想定外だった。
I didn't expect this question.
泣きたくなれば君を想う。
When I want to cry, I think of you.
竜は想像上の生物である。
The dragon is an imaginary creature.
思想は言葉で表現される。
Thoughts are expressed by means of words.
予想以上にひどい天気だ。
This bad weather is more than I bargained for.
トムは空想にふけっている。
Tom is daydreaming.
トムは空想にふけっていた。
Tom was daydreaming.
想像するのはとても簡単だ。
It's pretty easy to imagine.
メアリーは理想の女性です。
Mary is the woman of my dreams.
彼の発想はいつも斜め上だ。
His ideas always come out of left field.