アメリカ政府は非常事態宣言を行った。
The American government declared a state of emergency.
Sentences
Example Sentences for 態
Kanji 態, meaning attitude, appears in 212 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 212
Page 7 of 15
戦争前の状態を忘れる人もいるらしい。
Some people seem to have forgotten what it was like before the war.
大型台風への万全の態勢が整いました。
Everything has been perfectly prepared to deal with a major typhoon.
彼の生命は危険な状態にあると思います。
I think his life is in danger.
君がそんな態度をとるなんて意外だった。
I'm surprised at your behavior.
どうしてトムはそんな消極的な態度なの？
Why does Tom have such a negative attitude?
親として誠に情けない状態にありました。
As a parent I was in a truly pitiable state.
もとより私は最悪の事態を覚悟していた。
From the outset I was prepared for the worst.
それからあなたは二ヶ月昏睡状態でした。
After that, you were in a state of stupor for two months.
あらゆることが正常な状態に戻りつつある。
Everything's returning to normal.
歳を重ねるにつれ、健康状態は悪くなった。
As I grew older, my health declined.
５００人の警官が厳重な警備態勢おかれた。
500 policemen were put on strict alert.
月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。
On Monday, his condition improved slightly.
被告は精神状態を理由に無罪を宣告された。
The defendant was found not guilty by reason of insanity.
すべての芸術はたえず音楽の状態に憧れる。
All art constantly aspires towards the condition of music.