針金が拗れて元に戻らない。
The wire is twisted and won't go back to its original shape.
Sentences
Kanji 拗, meaning crooked, appears in 10 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 拗 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 1-10 of 10
Page 1 of 1
針金が拗れて元に戻らない。
The wire is twisted and won't go back to its original shape.
拗れた話を簡単に説明してください。
Please explain that complicated matter simply.
彼は少し拗ねた顔で黙り込んだ。
He fell silent with a slightly sulky look on his face.
考え方が拗れていて話が通じない。
His way of thinking is twisted, so it's hard to reason with him.
拗った気持ちのまま返事をしてしまった。
I ended up replying while still feeling sulky.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
He pressed me for a prompt reply.
不意に、拗ねたような声が聞こえた気がした。
I suddenly heard a voice that sounded like it was sulking.
あの子供は親に相手をしてもらえず拗ねている。
That child is sulking without its parents.
拗音(ゃ ゅ ょ)と促音(っ)の出し方も、加えていただけると参考になるかもしれません。
I think it might be useful if you could add how to output the diphthongs (with small ya/yu/yo) and geminate consonants (with small tsu).
「ふん!帰りたいなら、勝手にすればいい!」ピーター・パンは拗ねて、どこかへ飛んで行ってしまいました。
"Hmph! Go ahead, go back home if you want!", Peter Pan said with a sulk as he flew away.