Sentences

Example Sentences for 挑

Kanji 挑, meaning challenge, appears in 38 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 挑 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 31-38 of 38

Page 3 of 3

今日はメキシコ料理に戦しようと思っていたんだった。

I thought I'd try eating Mexican food today.

彼女はいつも新しいことに戦するよう、彼に勧めている。

She always urges him to try new things.

私は翻訳不可能なものを翻訳するということに戦するのが好きです。

I like the challenge of translating the untranslatable.

現在のチャンピオンは彼であり、その王座を奪える新人戦者はいないだろう。

He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.

50分の模擬試験に戦して、試験であなたの実力がどれくらいかがわかります。

Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.

仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者にむオンラインゲームを売り出した。

The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.

新しいことに戦し続けるために、新しいニーズに応えるために、日々研究開発に努めています。

In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.

けれども私たちがどういう戦に直面しているのか、私はいつも必ずみなさんに正直に話します。私は必ず、皆さんの声に耳を傾けます。意見が食い違うときは、特にじっくりと。そして何よりも私は皆さんに、この国の再建に参加するようお願いします。国を建て直すとき、アメリカでは過去221年間、いつも必ず同じようにやってきた。ささくれたタコだらけの手で、ブロックを一枚一枚積み上げ、レンガを一枚一枚積み上げてきたのです。

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.