トムはジャンクフードは控えてるのよ。
Tom tries to not eat junk food.
Sentences
Example Sentences for 控
Kanji 控, meaning withdraw, appears in 46 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 46
Page 3 of 4
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
The doctor advised him to keep away from drinking.
タバコ臭いわね。控えた方がいいわよ。
You really smell like tobacco. You should smoke less.
今日はシャワーも入浴も控えてください。
Refrain from showering or bathing today.
彼女は入試を控えて神経質になっていた。
She was nervous before the entrance exam.
刺激の強い食べ物は控えた方がいいですね。
You shouldn't eat anything spicy.
お名前とご住所を控えさせていただきます。
I will write down your name and address.
贅沢への支出は税控除の対象とはならない。
Luxury spending is ineligible for tax deductions.
僕はジムに飲みすぎは控えるように言った。
I told Jim to restrain himself from drinking too much.
送料が高くなって買い控えるようになった。
The shipping cost was too expensive, so I decided against buying it.
過度な飲酒は差し控えるようにしてください。
Please refrain from excessive drinking.
私が知る限りスミスさんは控え目な人だった。
Mr Smith, as I knew him, was a modest man.
今は外出を控え、まん延防止に努めましょう。
Right now, let's refrain from going out and try to prevent the spread of disease.
たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。
If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.
サイトの空気を悪くする書き込みを控えてください。
Please refrain from posts that might encourage conflict.