Kanji 晩 Sentences: Examples and Translations, Page 19

本気で一晩中運転しようと思っているんですか？

Are you seriously thinking about driving all night?

トムはほとんど毎晩、深夜過ぎまで起きてるの。

Tom stays up until after midnight almost every day.

晩ご飯の後に将棋をするってのはいい考えだね。

It is a good idea for us to play shogi after dinner.

昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。

The bed I slept in last night wasn't very comfortable.

金曜の晩に子守ができる人を誰か探さなくては。

I need to find somebody who can babysit on Friday nights.

「今晩のご飯、なに？」「焼き鮭にしようかな」

"What's for dinner tonight?" "I'm thinking of making grilled salmon."

天気予報は明日の晩は雷雨になると言っていた。

The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.

晩ご飯は、買い物に行かず、あるもので作るよ。

Instead of going out shopping, I'll make dinner using food that we already have.

晩ご飯をたっぷり食べて、私のお腹も大満足だよ。

I ate a large dinner and felt satisfied.

もしご迷惑でなければ今晩お伺いしたいのですが。

I should like to call on you this evening.

何日も、朝から晩まで彼らのうめき声が聞こえる。

For a while now I've heard them moan all day.

トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。

Tom took his girlfriend out on Saturday night.

彼女は彼に昨晩会うと約束したが、現れなかった。

She promised to meet him last night, but she never showed up.

晩ご飯は要らないよ。会議の後、飲みに行くから。

I don't need dinner. After the meeting I'm going out for drinks.

そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。

Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.