Sentences

Example Sentences for 替

Kanji 替, meaning exchange, appears in 127 Japanese example sentences with translation.

Showing 106-120 of 127

Page 8 of 9

トムは息子がパジャマに着えるのを手伝いました。

Tom helped his son change into his pajamas.

1万円札を50ペンス硬貨に両してくれませんか。

Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?

トムは息子が寝巻きに着えるのを手助けしてやった。

Tom helped his son change into his pajamas.

私だったら、車のタイヤ、新しいのに買いえるけどね。

I'd buy new tires for your car if I were you.

このシャツ、小さいサイズのとえていただけませんか。

May I exchange this shirt for a smaller size?

ジョンは毎日、赤ちゃんのおむつをえなといけないの。

John has to change the baby's diapers every day.

トムは体育の授業のために着えるのは好きじゃないんだよ。

Tom doesn't like changing for P.E.

慌てて着えなくてもいいよ。急いでいるわけじゃないから。

You don't have to dress in a mad rush; we've got time.

30過ぎての商売えは大変だからしたくないのですけれどね。

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it.

批判するだけなら概して簡単だろうが代案を捻出するのは難しい。

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

画面が自動で切りわらない場合は、こちらをクリックしてください。

When the screen doesn't change automatically, please click this.

折角なお天気な日なので、今日は垣を塗りえた方がいいと思います。

You should take advantage of the good weather to paint the fence.

このムッとする部屋の窓を開けて、空気の入れえをしてくれませんか。

Will you open the window and air out this stuffy room?

倒置法は言葉の前後を入れえることにより文章を強調する効果があります。

Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.

今回、まだ両していなかったので、日本円を人民元にえる必要があった。

This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.