期末試験の結果は決して満足のいくものではなかった。
The results of the term examination were anything but satisfactory.
Sentences
Example Sentences for 期
Kanji 期, meaning period, appears in 361 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 361
Page 18 of 25
ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。
Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
For a while, I was really into cola, drinking it every day.
ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある。
A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。
I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.
オリンピック選手は、大会期間中は選手村で生活します。
Olympic athletes live in the Olympic village for the duration of the games.
チケットの有効期限は、購入日を含めた２日間のみです。
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
テスト期間中、図書館の1Fと2Fは24時間開けます。
During finals week, the first and second floors of the library will be open twenty-four seven.
今だから言えるけど、一時期トムのこと大嫌いだったんだ。
I can say it now: At one point, I hated you.
四半期１．２％の成長は年率４．９％の成長率を意味する。
The quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
何この醤油。賞味期限99年8月って書いてあるんだけど。
What kind of soy sauce is this? The expiry date says 'August 99'.
その時期にドイツ人の大半がヴルフの辞任を要求していた。
In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation.
子供は、親の期待に沿おうとして嘘をつくことがあります。
There are times when children will lie in order to satisfy their parents' expectations.
トムさんがメアリーさんは何をするかと期待していましたか？
What did Tom expect Mary to do?
賞味期限が1ヶ月過ぎたヨーグルトって食べても大丈夫かな？
Is yogurt okay to eat if it's one month past the 'best before' date?