この契約は第三条をよく読んでください。
Please read article 3 of this contract carefully.
Sentences
Kanji 条, meaning article, appears in 61 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 61
Page 1 of 5
この契約は第三条をよく読んでください。
Please read article 3 of this contract carefully.
その法律には重要な条項がある。
That law has an important clause.
応募条件は三つあります。
There are three application requirements.
その条文は少し分かりにくい。
That article's wording is a little hard to understand.
庭で細い条のような雲が見えた。
In the garden, I saw a thin cloud like a long streak.
その条約は調印された。
The treaty was signed.
生活条件は厳しかった。
Living conditions were hard.
この条件では働けない。
I can't work under these conditions.
両国は条約を取り決めた。
The two countries negotiated a treaty.
認めるけど、条件が一つ。
I'll accept it, but with one condition.
支払条件もご提示下さい。
Also, please let us know about your terms of payment.
条約は成功しませんでした。
The treaty was not a success.
彼らは休戦条件で合意した。
They agreed on cease-fire terms.
条約の精神が没却されていた。
The spirit of the treaty was ignored.
条項に承諾した方が良いです。
It would be better to agree to the terms.