実験の結果は今ひとつぱっとしなかった。
Our experimental results left something to be desired.
Sentences
Kanji 果, meaning fruit, appears in 379 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 果 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 226-240 of 379
Page 16 of 26
実験の結果は今ひとつぱっとしなかった。
Our experimental results left something to be desired.
良書を読めば必ずそれだけの効果がある。
One cannot read a good book without being so much the better for it.
日本は工業化の結果急激な変貌を遂げた。
Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
彼はハワイでお金を使い果たしてしまった。
His money melted away in Hawaii.
どうぞご自由に果物をお召し上がり下さい。
Please help yourself to the fruit.
彼女はその結果をとても知りたがっている。
She's anxious to know the results.
どうぞ果物を自由に召し上がってください。
Please help yourself to some fruit.
果物は大好きで、何かしら毎日食べてるよ。
I love fruit and I eat some every day.
彼は結果を聞いてがっかりした様子だった。
He seemed disappointed at the results.
彼女はその結果にがっかりした様子だった。
She seemed disappointed at the result.
どんな方法でやっても、結果は同じだろう。
However you do it, the result will be the same.
その結果がどうなるか、誰も予見できない。
No one can foresee how that result will turn out.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
私の父はこの結果について満足な気持ちです。
My father feels satisfied about this result.
彼女はオレンジから果汁を搾り出そうとした。
She tried to squeeze the juice from the orange.