結果、雨の日は部屋の中でボール遊びをしています。
As a result, we play ball inside on rainy days.
Sentences
Kanji 果, meaning fruit, appears in 379 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 果 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 379
Page 19 of 26
結果、雨の日は部屋の中でボール遊びをしています。
As a result, we play ball inside on rainy days.
時間は矢のように飛び、果物はバナナのように飛ぶ。
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
結果を知ったら彼女はショックを受けるでしょうね。
She would be shocked if she were to know the result.
余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
成果配分方式は賞与算出の際にしばしば用いられる。
Performance-based methods are often used to calculate bonuses.
どんな結果になろうとも挑戦は受けなければならない。
Whatever the outcome, you must meet the challenge.
この協力の結果がどうなるか、だれにも予測できない。
No one could predict the outcome of this cooperation.
トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
Tom looked worried about the result of an English test.
早川くん、中間テストの結果でてたわよ。またトップ!
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
結果を知りながら、彼女は沈黙することを選びました。
Despite knowing the consequences, she chose to remain silent.
大東亜戦争の結果である日本の汚点は、未だ消えない。
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
期末試験の結果は決して満足のいくものではなかった。
The results of the term examination were anything but satisfactory.
野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか?
Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?
鬼が出るか蛇が出るか。この提案書の結果が見物だね。
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.