Sentences

Example Sentences for 果

Kanji 果, meaning fruit, appears in 379 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 果 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 301-315 of 379

Page 21 of 26

この式によって電場を計算してやると、結は次のようになる。

If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.

彼女は彼を無視したが、それは結的には分別のない行為だった。

She ignored him, which proved unwise.

とあるサイトによれば、糖質制限ダイエットは効があるそうだ。

According to one website, low carb diets do work.

とあるサイトによると低炭水化物ダイエットは効があるそうだ。

According to one website, low carb diets do work.

運の良いことに、その治療法に害はなく、効が無いだけだった。

Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful.

日焼け止めは、効が高いものほど肌への負担も大きくなります。

The more effective a sunscreen is, the more burden it puts on the skin.

努力すること自体には何の意味もないんだよ。結を出さないと。

Effort for effort’s sake is meaningless. That effort must produce results.

僕のガルフレンドは世界のて行きの終列車に遅れて困りますよ。

My girlfriend missed the last train to the world's end, and that's quite a problem.

初めから敢に前へ出て圧倒し、体勢を崩した相手を押し出した。

He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.

高価なスキンクリームが安価な物より良い効があるわけではない。

Expensive skin creams don't work better than inexpensive ones.

アドバイスをしたつもりだったが、結的に彼を怒らせてしまった。

I just wanted to give him some advice, but in the end I made him angry.

その物は形がオレンジに似ていて、味はパイナップルに似ている。

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

その物は、形はオレンジに似ていて、味はパイナップルのようだ。

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

そこそこの釣を期待してるから。頑張って釣ってきてちょうだい。

I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.

誰もが二の足を踏むような厳しい仕事だが、敢に取り組んでいた。

It was a tough job that would make anyone think twice, but he met it with resolve.