荷物検査で引っかからなければいいけど。
I hope this makes it through baggage inspection.
Sentences
Kanji 査, meaning investigate, appears in 112 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-75 of 112
Page 5 of 8
荷物検査で引っかからなければいいけど。
I hope this makes it through baggage inspection.
私たちはきわめて慎重に調査を行なった。
We conducted our investigation with the greatest care.
データ収集のため、次の雑誌を調査した。
We examined the following magazines to collect the data.
警察は現在、事故の原因を調査中である。
The police are now investigating the cause of the accident.
日本では5年に一度国勢調査が行われます。
In Japan, a census is taken every five years.
レスキュー隊は行方不明の乗客を捜査した。
The rescue party searched for the missing passengers.
明日もう一度あなたの検査をしたいのですが。
I want to examine you again tomorrow.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
The police began to go into the murder case.
男の看護師に検査してもらう方がいいですか?
Would you prefer to be examined by a male nurse?
合衆国では10年に一度国勢調査が行われる。
In the United States, there is a census every ten years.
今のところは、調査の結果を待つつもりです。
For the time being, I will wait for the result of the survey.
警察はその件について調査することを約束した。
The police promised to look into the matter.
女性の看護師に検査してもらう方がいいですか?
Would you prefer to be examined by a female nurse?
調査委員会の新委員を任命しなければならない。
We have to appoint new members of the examining board.
その問題を調査するために委員会がつくられた。
A committee has been set up to investigate the problem.