民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
Sentences
Example Sentences for 民
Kanji 民, meaning people, appears in 179 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 179
Page 10 of 12
植民地主義の支配下で、多くの人々が長期にわたって抑圧と惨めさに苦しんだ。
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.
移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
今までは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗り換えるつもりだ。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
１８２０年から１９７３年の間に合衆国は、４６００万以上の移民を受け入れた。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
自国民により良き将来への希望を与え、世界の関心を引き付けた人物は極めて少ない。
Very few people have given their citizens hope for a better future and captured the world's attention.
ただ国民というだけで、その国全てを好きにならなきゃいけないってことじゃないよ。
Just because you're a citizen of a country doesn't mean you have to love everything about that country.
彼は国民と約束したことを実行することを強調したが、彼は多くの約束を守っていない。
He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
ミャンマーの民主化運動指導者アウン・サン・スー・チーは10年以上監禁されている。
The leader of Myanmar's pro-democracy movement, Aung San Suu Kyi, has been in detainment for over 10 years.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
要するに、独裁とは「黙れ」ということ、民主主義とは「話し続けろ」ということである。
Dictatorship can be summed up by "shut up!", democracy by "keep talking".
日本では、民法の改正により、２０２２年４月から成人年齢が１８歳に引き下げられます。
In accordance with amendments to the Civil Code, starting April 2022, the age of majority in Japan will be lowered to 18.
我々よりはるかに分断されていた国民にリンカンがいったように、我々は敵ではなく友なのだ。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends.
彼らの言葉には文字がなかったので、原住民は彫り物によって行いや出来事を表現したのである。
As their language had no written form, the natives expressed deeds and events in carvings.