Sentences

Example Sentences for 法

Kanji 法, meaning method, appears in 473 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 法 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 346-360 of 473

Page 24 of 32

この文は自然に聞こえるんだけど、文的には正しくないよ。

This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.

今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不投棄したみたい。

This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.

笑いってね、嫌な雰囲気を和らげるための一番いい方なのよ。

A smile is the best cure for a bad mood.

陰湿な嫌がらせを受けた場合の対処について教えてください。

Please tell me how to deal with malicious comments.

この新で、大気汚染の60%が削減できると期待されている。

The new law is expected to cut air pollution by 60%.

ドアのカギを開ける方はただひとつ、中から開けることです。

The only way to unlock the door is to open it from the inside.

提案された手を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。

The proposed method is applied to three simulated case studies.

人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方です。

CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person.

僕、じゃんけん弱いんだ。じゃんけんの必勝ってないのかな。

I'm no good at rock-paper-scissors. I wonder if there's some sort of winning strategy to it.

律を学んでいる学生の全員が、律家になれるとは限りません。

Not every student studying law can be a lawyer.

私たちは様々な方で、お互いの意思疎通を図ることができます。

We can communicate with each other in many ways.

多くの国では、大麻の購入もしくは喫煙は律で禁じられている。

In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.

意地悪な魔女は、男に悪い魔をかけ、虫に変えてしまいました。

The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.

このファンタジー小説は派手な魔のオンパレードで逆に単調だ。

This fantasy book is a succession of really flashy magical spells and that makes it boring instead.

2015という数は二進で表すと11111011111となる。

The number 2015 is represented as 11111011111 in binary.